Coronilha a Santa Teresa de Jesus

Por Santo Afonso Maria de Ligório

A seguinte Coronilha a Santa Teresa de Jesus, composta por Santo Afonso Maria de Ligório, faz parte de uma antiga novena em honra à santa carmelita, publicada originalmente pelos Padres Redentoristas na Inglaterra e traduzida para o espanhol no final do século XIX.

Nesta oração, o grande Doutor da Igreja honra as virtudes e os dons místicos de Santa Teresa, apresentando-os como modelo de santidade e como súplicas para nossa própria vida espiritual. Cada invocação é uma contemplação do amor de Cristo refletido em Teresa, e um pedido para que esse mesmo amor transforme os nossos corações.

Recitá-la com devoção é um modo de nos unirmos ao espírito teresiano — cheio de fé viva, esperança firme, caridade ardente, humildade profunda e desejo de união total com Deus.

I. Ó amabilíssimo Senhor Jesus Cristo!

Nós vos damos graças pelo grande dom da fé e da devoção ao Santíssimo Sacramento que concedestes à vossa querida Teresa. Suplicamo-vos, pelos vossos méritos e pelos de vossa fiel esposa, que nos concedais o dom de uma fé viva e de uma fervorosa devoção ao Santíssimo Sacramento do altar, onde vós, ó Majestade infinita, vos dignastes permanecer conosco até o fim do mundo, entregando-vos por completo a nós com tanto amor.

Pai Nosso, Ave Maria e Glória.

Verso: Jesus, que fizeste arder com tua chama a alma bela de Teresa em amor, faz com que em mim se inflame essa mesma chama e cresça em mim por ti, Senhor, o ardor.

II. Ó clementíssimo Senhor Jesus Cristo!

Nós vos damos graças pelo grande dom da esperança que concedestes à vossa amada Teresa. Suplicamo-vos, pelos vossos méritos e pelos de vossa santa esposa, que nos concedais uma grande confiança em vossa bondade, pela preciosíssima sangue que derramastes até a última gota por nossa salvação.

Pai Nosso, Ave Maria e Glória.
Verso repetido.

III. Ó amantíssimo Senhor Jesus Cristo!

Nós vos damos graças pelo grande dom do amor que concedestes à vossa amada Teresa. Suplicamo-vos, pelos vossos méritos e pelos de vossa amadíssima esposa, que nos concedais o grande e altíssimo dom do vosso perfeito amor.

Pai Nosso, Ave Maria e Glória.
Verso repetido.

IV. Ó dulcíssimo Senhor Jesus Cristo!

Nós vos damos graças pelo dom dos grandes desejos e da firme resolução que concedestes à vossa amada Teresa, para que pudesse amar-vos perfeitamente. Suplicamo-vos, pelos vossos méritos e pelos de vossa generosíssima esposa, que nos concedais verdadeiros desejos e firme resolução de agradar-vos até o último grau das nossas forças.

Pai Nosso, Ave Maria e Glória.
Verso repetido.

V. Ó benigníssimo Senhor Jesus Cristo!

Nós vos damos graças pelo grande dom da humildade que concedestes à vossa amada Teresa. Suplicamo-vos, pelos vossos méritos e pelos de vossa humildíssima esposa, que nos concedais a graça de uma verdadeira humildade, que nos leve a encontrar alegria nas humilhações e a preferir os desprezos aos honores.

Pai Nosso, Ave Maria e Glória.
Verso repetido.

VI. Ó bondosíssimo Senhor Jesus Cristo!

Nós vos damos graças pelo dom da devoção à vossa doce Mãe Maria e a seu santo esposo José, que concedestes à vossa amada Teresa. Suplicamo-vos, pelos vossos méritos e pelos de vossa queridíssima esposa, que nos concedais uma especial e terna devoção à vossa Santíssima Mãe Maria e a vosso amado pai adotivo São José.

Pai Nosso, Ave Maria e Glória.
Verso repetido.

VII. Ó amantíssimo Senhor Jesus Cristo!

Nós vos damos graças pelo portentoso dom da ferida no coração que concedestes à vossa amada Teresa. Suplicamo-vos, pelos vossos méritos e pelos de vossa seráfica esposa, que nos concedais uma ferida semelhante de amor, para que, doravante, vos amemos
e consagremos todo o nosso coração unicamente ao vosso amor.

Pai Nosso, Ave Maria e Glória.
Verso repetido.

VIII. Ó amadíssimo Senhor Jesus Cristo!

Nós vos damos graças pelo eminente dom do desejo de morrer que concedestes à vossa amada Teresa. Suplicamo-vos, pelos vossos méritos e pelos de vossa fortíssima esposa, que nos concedais a graça de desejar a morte, para voltar a possuir-vos eternamente
na morada dos bem-aventurados.

Pai Nosso, Ave Maria e Glória.
Verso repetido.

IX. Finalmente, ó queridíssimo Senhor Jesus Cristo!

Nós vos damos graças pelo dom da preciosa morte que concedestes à vossa amada Teresa, fazendo-a morrer suavemente de amor. Suplicamo-vos, pelos vossos méritos e pelos de vossa afetuosíssima esposa, que nos concedais uma boa morte: e se não morrermos de amor, que ao menos morramos ardendo em vosso amor, para que, morrendo assim, possamos ir amar-vos para sempre com o mais perfeito amor no Paraíso.

Pai Nosso, Ave Maria e Glória.
Verso repetido.

Conclusão

℣. Rogai por nós, santa Teresa.
℟. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.

Oremos:

Ó Deus, nosso Salvador, concedei-nos que, assim como nos alegramos ao fazer memória da bem-aventurada virgem Teresa, sejamos também alimentados por sua doutrina celestial e formados com o afeto de uma piedosa devoção. Por Jesus Cristo, nosso Senhor. Amém.