Santa Elisabeth da Trindade: outra Maria Madalena, a quem nada deve distrair a única coisa necessária

Post Comment



Carmelo de Dijon, 20 de maio

JM + JT

Minha querida Little Germaine,

Depois que mamãe me disse que você iria jantar na semana que vem na casa de Marguerite, pedi permissão à Reverenda Madre para escrever e dizer que realmente penso em você como minha irmãzinha. Parece-me que nossas duas almas são uma, que você é um carmelita comigo, pois tudo o que faço é com você; e quando Deus me olha entre Seus amados no Carmelo, também vê Sua pequena Germaine da Trindade. Aos domingos, passo meu dia com você em homenagem à Santíssima Trindade; Oh, minha pequena Germaine, quão bom Deus é ter nos atraído por esse mistério. Que nossa vida flua para a dele, como estávamos dizendo outro dia, que essa seja verdadeiramente a nossa morada na terra. Lá, vamos ficar em silêncio, para que possamos ouvir Aquele que tem muito a nos dizer, e já que você também tem essa paixão de ouvi-Lo, nos encontraremos perto dele para que possamos ouvir tudo o que está sendo cantado em sua alma! . . .

Essa é a vida do carmelita: ela é acima de tudo contemplativa, outra Maria Madalena, a quem nada deve distrair-se da única coisa necessária [cf. Lc 10, 42]. Ela ama tanto o Mestre que deseja se tornar imolada como Ele, e sua vida se torna um presente contínuo de si mesma, uma troca de amor com Ele, que a possui a ponto de querer transformá-la em outro. Lá, nele, me sinto bem perto de você. Nosso lema deve ser as seguintes palavras de São Paulo: “Nossa vida está oculta com Cristo em Deus” [Cl 3: 3].

A Dieu, minha irmã mais nova, diga à sua boa e querida mãe que eu rezo todos os dias por ela, que a amo de todo o coração e também por Yvonne, que também é a irmã mais nova do meu coração. Vamos recuar da Ascensão ao Pentecostes, e farei isso com você na alma do Mestre. Ore por sua irmã mais velha também.

Ir. Elisabete da Trindade

Carta 164 a Germaine de Gemeaux
Quarta-feira, 20 de maio de 1903


Sobre Santa Elisabeth da Trindade: “Essa é a vida dos carmelitas: ela é, acima de tudo, contemplativa, outra Maria Madalena, a quem nada deve distrair a única coisa necessária”.

Elizabeth of the Trinity, S 2003, obras completas de Elisabete da Trindade, volume 2: Cartas de Carmelo, traduzidas do francês por Nash, A, ICS Publications , Washington DC. 

0 comments