Elisabeth e Madame Angles, amigas afetuosas


Dijon Carmel, 9 de novembro [1902]

J.M. + J.T.

Minha querida Madame,

Imagino que você tenha visto Guite nos últimos dias e que ela tenha lhe dado todas as mensagens que meu coração lhe confiou; mas acima de tudo, é de “alma para alma” que eu amo chegar até você sob o olhar d’Ele que amamos e a quem procuramos sozinhos. Obrigado por suas boas orações; tivemos um retiro tão bonito, tão profundo, tão divino. O P. Vallée falou conosco o tempo todo sobre Jesus Cristo e eu gostaria de poder ter você muito perto de mim para que sua alma pudesse ser levada pela minha. Querida Madame, através de tudo, vivamos constantemente em comunhão com este Verbo Encarnado, com Jesus que habita em nós e que deseja nos contar todo o Mistério. Na véspera de Sua Paixão, Ele disse ao Pai ao falar daqueles que eram Seus: “As palavras que você me deu, eu lhes dei; o brilho que eu tinha em você antes do mundo começar, eu lhes dei. “Ele está sempre vivendo, sempre trabalhando em nossas almas; vamos nos deixar formar por Ele; que Ele seja a Alma da nossa alma, a Vida da nossa vida, para que possamos dizer com São Paulo: “Para mim, viver é Cristo”. Cara Senhora, Ele não quer nenhuma tristeza em sua alma pelo que não foi feito exclusivamente para ele. Ele é o Salvador, Sua missão é perdoar; e o Pai nos disse durante o retiro: “Existe apenas um impulso no coração de Cristo: exterminar o pecado e levar a alma a Deus”. Estou orando fervorosamente por você, pois sinto que o Mestre o ama tanto, e peço a Ele para levá-la, para atraí-lO cada vez mais para Si, para que através de tudo você desfrute de Sua presença. Que sua alma seja outra Betânia, onde Jesus pode descansar, e onde você lhe serve o banquete do amor. Querida Madame, amemos como Madalena amava; então, para seu amiguinho, agradeça a Ele que escolheu a melhor parte para ela!

Ontem vi minha boa mãe, que está ansiosa pelo retorno de Guite. Ela está muito cansada, mas Deus está trabalhando no meio de tudo isso, e quando essa querida mamãe abre sua alma para mim, fico muito feliz em ver tudo o que está sendo feito por Ele por quem a deixei. A Dieu, querida Madame, vou deixar você ir para Matins, ou melhor, vou encontrá-lo naquele que une nossas almas. Continue sempre a orar comigo, para que Jesus possa nos absorver e possuir.

Sua amiguinha muito afetuosa,

Elisabeth da Trindade
Carta 145 para Madame Angles


Elizabeth of the Trinity, S 2003, obras completas de Elizabeth of the Trinity, volume 2: Cartas do Carmelo, traduzidas do francês por Nash, A, ICS Publications, Washington DC.