insurgente
A eclosão da Revolta de Janeiro em 1863 forçou Kalinowski a
acelerar seus esforços para demitir o exército, sem examinar se encontraria
outro emprego para lhe dar a subsistência. Após o início do levante, a
guarnição de Brest foi colocada em alerta. Um exército foi enviado contra
os insurgentes de Brest. Somente a coincidência libertou Kalinowski de
participar de uma das expedições contra a unidade de Roman Rogiński. Nessa
situação, era impossível permanecer no uniforme de um soldado russo – mesmo
quando você estava convencido de que o levante não tinha chance de
sucesso. Graças à gentileza do Dr. Jansen, o médico militar disse que o
estado de saúde de Józef Kalinowski exigia a dispensa do serviço
militar. O czarista Ukaz de 5 (17) de maio de 1863 permitiu que ele
voltasse às classes civis. Nos últimos dias de maio, Kalinowski deixou
Brest e foi para Vilnius via Varsóvia. Em Varsóvia, ele se encontrou com
seu colega, o capitão de engenharia Alf Wrześniowski, defensor da política de
Wielopolski e oponente da revolta. No entanto, o futuro de Józef foi
decidido por uma reunião com o então chefe do Departamento de Guerra do Governo
Nacional, Józef Gałęzowski. Eles se conheciam de São Petersburgo, onde
Gałęzowski era professor de academias militares. Por sua sugestão,
Kalinowski concordou em assumir a posição de chefe do Departamento de Guerra no
Departamento Executivo da Lituânia. Como resultado de sua compreensão da
situação que Kalinowski realizou depois de chegar a Vilnius – e isso diferia
muito da imagem que foi apresentada em Varsóvia – ele chegou à conclusão de
que, como a revolta não podia ser cancelada, ela não deveria ser estendida.
Em dezembro de 1863, Józef Kalinowski decidiu que o levante
armado já havia terminado. Apenas Józef permaneceu em liberdade no antigo
Departamento Executivo da Lituânia e, desde dezembro, não realiza nenhuma
atividade. Ele sentiu, no entanto, que sua prisão não sentiria falta
dele. Aconteceu de 24 a 25 de março de 1864 em Vilnius, na casa dos
pais. O detento foi preso em um mosteiro pós-dominicano.
A comissão de investigação encaminhou o caso de Józef
Kalinowski ao tribunal militar de Vilnius Ordonans-Hauza, declarando-o culpado
de “atuar como chefe das forças armadas na Lituânia e redigindo regulamentos
sobre a gestão de partidos insurgentes”. Em 28 de maio, um tribunal
militar confirmou sua culpa e – de acordo com o código criminal militar – o
incluiu na primeira categoria de criminosos.
Graças aos esforços da família, provavelmente com o apoio do
general Wiatkin, o Auditório de Campo Temporário reclassificou a culpa de
Kalinowski, colocando-o na segunda categoria de criminosos e substituindo a
pena de morte por dez anos de trabalho duro nas fortalezas da Sibéria.